اما آن صـدای «مشکوف» و راز ِ مُعمـای ِ ...!؟
پویان انصاری

داشتـم فکـر می کردم که این همـه نوشتـه، بحـث و تجـزیـه و تحلیـل در مـورد مسائـل گـونـاگـون رژیـم جمهوری اسلامی تـوسط دانشمنـدان سیاسی رنگـارنـگ،تا بنده بـی دانش بـی رنـگ و بـو! کـه بـازتـاب آنـرا در روزنـامـه، سایت، رادیـو و تلویـزیـون و ... شاهـدیـم، دردی را دوا کـرده است؟

 

اشتباه نکنید منظورم درمان دردهای بیشمـار31 سال هموطنان درون مـرز نیست(آنها را بی خیـال) بلکـه دردهای سیـاسـی خودمـون را مـی گویـم که دربـرون مـرز خوشبختانـه زندگـی مشقت بـار  آن وری ها را هم نداریـم.

 

آیا در این مدت 31 سال، فـردی، تشکیلاتی و یا ... توانسته است سیاستـی بکار بـرد که به تعداد انگشتـان ِ دست (اشتباه لُپـی نکنیـد منظورم تعداد انگشتـان یکـدست است) گـروهـی را دورهـم جمـع کند!؟

بسادگـی 2 تا 2 می شود 4 تا، مسلمـأ جواب نــه  است!

حتمـأ مـی خواهیـد بگوئیـد، ای ... بازهـم موعظـه های تکـراری؟

نه، به همان برکتـی که احمـدی بی اصل و نسب نژاد، به دردمنـدان میهنمـان حوالـه داده است تکـراری نیست.

 

لطفأ کمی صبـر کنید و زود قضاوت نکنید، بعـدش هم، من هنوز چیـزی نگفته ام، ولی خودمونیـم، چطورمی توانید 31سال صبر کنید؟برای سرنگونی رژیم جمهوری اسلامی هـم که هیـچ عجله ای نیست! ولی بنده هنوز هیچی نگفته ام کاسه صبرتـان لیـز میخوره !

 

امـا قبـل از اینکـه بـه توضیـح کشف جدیدم به پـردازم، یاد حادثه ای که در مسیر بیابانگردی روزانه رئیس جمهور (چرا که ایشان شب ها در آغُـل به سر مـی بـرنـد) رژیـم ماتـم و عـزا و یا بهتر است گفت، این ترکیبـی ار زذالت و شامورتی بازی اتفـاق افتـاد، اشاره ای داشته باشم.

 

صدایی شنیده شد، همان لحظه اول گفتند بُمب اتمی بود که توسط استکبار جهانـی و صد البته به کمـک اسرائیلی ها و ... بسوی رئیس جمهور ناقـص الخلقه پـرتـاب شده است! بعـد دیـدنـد، خیـر ایشان طوریشون نشده است! گفتند نارنجکی بود که اشتباهأ به جـای دستـه گُـل، بسوی وی پـرت شده بود! بعـد از لحظـه ای دیگـر گفتنـد، عـده ای به خـاطـر آن " صـدا " کـه در اطـراف رئیس جمهور زورکـی رُخ داده است از خوشحالـی، تـرقـه در کرده اند.

 

درد سرتـان ندهـم، منظـور ایـن است کـه زود قضـاوت شـد و گـرنـه کمـی دنـدون، روی دل و جیگـر گذاشته می شد پی به این حقیـقـت می بـُردیـم که آن صـدا، نه صـدای نارنجـک بود نه از تفنگـی شلیک شد و نه تـرقـه ای بود و نه ....

ولـی یک چیـز مشترک در همه آن شنیده ها، حقیقت داشت و آن، شنیدن "صـدا" بود.

 

حال خوانندگان عـزیـز، به مـا بگوئیـد "جانی دالر" از کجـا فهمیـد کـه... ببخشیـد حواسم رفـت تو داستان های رادیویـی شب ِ آن زمـان کـه هنـوز خمینـی جـلاد با نعلیـن خـونـی وارد خـاک ایـران نشده بود. واقعــأ زمـان چه زود گـذشت، باورتـان مـی شود، 31 سال! بقول معروف بگذارید پیش بچه، قهـر می کنـد!!!

 

اما، راستی آن صدا چه بود؟

حتـی خود احمدی بـی نژاد، این سلطان قلب های حماس و حزب الله، ماجرا را از اطرافیـان خـود جویا شد.

راویـان پُشت ِ پـرده سیـاست، بعرض ِ بی شرف ایشان رساندند، آقا دروغ چرا، تا قبر آ آ آ ... اهالی شهر به افتخـار شمـا ...

ولی آنها خجالت کشیدند که بقیه ماجرا را به گویند، از ایـنرو از آقای "رئیس جمهور دائم المشنگ" سئوال کردند: قربان، فیلم دایی جان ناپلئون را دیده اید ؟

ایشان فرمودند:نه یکبار، بلکه 1000مرتبه آنرا دیدم ولی حیف شدچراکه، من باید نقش دایی جان را بازی می کردم.

اطرافیان کمی خیالشان راحت شد و به خود جـرئتـی دادند و گفتند:

آن صـدا، از نوع آن صـدای ِ ... بقول مش قاسـم (در فیلم دایی جان ناپلئون) "مشکـوف" بـود کـه مـردم شهـر، به افتخـار ورود جنابعالی .....

 

خوب، حـالا بریم سر ِ اصل مطلب جدید که هنوز به بازار نیامده است.

پس، خانمها و آقایان، خواهران و برادران، دوستان و رفقا، این شما و این هم ...

 

ولـی وجدانأ، خودتان قضـاوت کنید این درستـه که وقتـی چیـز جدیـدی را کشف می کُنید و یا بـه راه حل نوینی می رسید آنهم در رابطه بامخالفیـن جمهـوری اسلامی، مانندسازمان ها، احـزاب، تشکیـلات ها و شخصیـت ها، آنرا زود بیـان کـرد؟

 

فکـر می کنید با بیـان این تئوری جدید، چی از آب بیرون می آید؟ البته خیالتان صـد در صـد راحت باشد که ماهـی نیست!

عصبی نشوید الان می گویم، این چیزی که من کشف کردم در حقیقت "راز  ِ معمایی" است و آن بدین قرار است که :

چگونه مـی شود سازمانـی، حزبـی، رادیویی، تلویزیونی، روزنامه ای، شخصیتـی و ... سیاستـی را پیشه خود کنـد کـه 31 سال با موفقیت و افتخـار بتوانـد راه خود را برود بدون اینکـه بهـم برسنـد و باعث ِ "اتحـاد" شود؟ (هرچند تئوری 2 خط موازی بهم نمی رسند مگر خدا، ببخشیـد"خمینـی" بـه خواهد در سال 57  اتفاق افتاد).

 

کشف جـدیـد من در این است که:

اتحاد اپوزیسیون با یکدیگر در زیر یک سقف، کـار بسیار ساده و پیش پا افتاده ای است، از اینرو اپوزیسیون با اینهمه هیبـت و عظمت کـه نامش فقط کافی است پُشت ِ دشمـن را بلرزانـد، حق دارد که زیـر بـار ِ این بچه بازی ها (اتحاد) نرود و علـی رغـم تمام دسیسه ها و کار شکنی ها که برای اتحـاد آنهـا بوجود آمده است، خوشبختـانـه آنهـا، با هوشیـاری کامـل و بـا تمـام سعــی و تـلاش برای حفظ این پـراکنـدگـی آنهم در این مـدت 31 سال در مقابل این رژیم قرون وسطایی جمهوری اسلامی مقاومت سرسختانه ای کرده اند چرا که خود ِ نگهداشتن حُرمت ِ پراکندگی، کار بسیار سخت و دشواریست .

 

من، به نوبه خود، در حیرتـم کـه چگونـه این دستـه از دوستـان و رفقـا و سازمان های سیـاسـی با موفقیت و تلاش شبانـروزی و خستگـی ناپذیری،توانستنـد 31 سال پـراکنـدگـی خود را بدون آنکه کوچکتـریـن خللـی در آن وارد شود حفـظ  کنند و  آنـرا همچنـان ادامـه دهنـد؟

از خود هیچ سئوال کرده اید  راز پیروزی ِ حفظ این همه پراکندگی در چیـست؟ 

 

با اجازه خوانندگان اول خودم  پاسخ می دهم!

شایـد راز این معمـا در ایـن باشد کـه همـه از ریـز و درشت شان ( منظور اپوزیسیون است) بـه خوبـی و روشنـی که مـو هـم لای درزش نمـی رود مـی دانند که، اتحاد شان برای سرنگونی ایـن رژیـم در زیـر یک سقف، بـی اثـر است و کـاری از پیش جلو نمـی بـرد.

 

مهمتـر اینکـه تـرس وحشتنـاکی که اپـوزیسیـون، زبانم لال، از ترک خوردن سقـف دارد! چه کسی می تواند این ضمانت را بدهد که "خدای" نکرده، آن سقـف روی سـر ِ آنها خـراب نه شود !!!؟؟؟

 

پس بهتـر است همـان پـراکنـدگـی 31 سال ِ را حفـظ کـرد و آنـرا ادامـه داد چـرا کـه حدالقـل بهـانـه ای است برای توجیـه سرنگونـی رژیـم.

خودمونیم مثل اینکه زدم تو خـال، شما چـه فکـر می کنیـد!؟

پنجشنبه21 مرداد 1389- استکهلم

 

 

 

پـویـان انصـاری                 

Pouyan49@yahoo.se                   

 

منبع:پژواک ایران


فهرست مطالب پویان انصاری  در سایت پژواک ایران 

* پیام نوروزی(1397) [آقا] ی خامنه‌ای در خصوص آزادی بیان و چالش معیشت!   [2018 Mar] 
*از طرف من هم زیـر عبـای ...‏  [2018 Jan] 
*و اما شـرم زده گـان ِتـاریـخ  [2018 Jan] 
*کُمـونـیـست هـا و تـوجـیـۀ …!   [2017 Jun] 
*من محـکـوم نمی کُنـم ....   [2017 Jun] 
*شکـسـتِ خـلـقِ قـهـرمـان در ...!  [2017 May] 
*«خـاوران» ستـاد انتخاباتی نامزدهای ...  [2017 May] 
*بـر پـایـی عیـد نـوروز، خـنـجـری است بر قلب ...  [2017 Mar] 
*به اندازه کوپن خود صحبت کنید  [2017 Mar] 
* سـایـه شـوم سـرمـایـه بر حـقـوق بـشـر ...‏ ‏  [2017 Feb] 
*هـر جـا که پـا نهـادیـد جُــز ...  [2016 Sep] 
* آتـشفشـانِ سـرکـشِ دهـۀ شـصـت   [2016 Aug] 
*وقتی بهـار، پاییـز و زمستـان هم، در سوگِ ...   [2016 Aug] 
*سایه اُمیـد، در چشـم ِ غـم زده  [2016 Jul] 
*امـان از تسلیت گفتن های ...!  [2016 Jul] 
*بـرخیـز، او دارد چـون شمـع، ذره ... !  [2016 Jun] 
*وقتـی آب سر بـالا بـرود ساواکی هایِ ...!  [2016 Jun] 
*اول ماه مه و رفتـار مُصلـِـحـانـه، راز بقـایِ ...!  [2016 Apr] 
* به بهانه هشت مارس روز جهانی زن  [2016 Mar] 
*بـوسـه بـر انگشتـانِ آن دستی که، . .  [2016 Mar] 
*عجـایـب انـدر عجـایـب...!  [2016 Feb] 
*من در ساحلی امن، تـو در ... !  [2016 Feb] 
*فریاد آزادیخواهی شاهرخ زمانی در قلم و ... !  [2015 Sep] 
*هم چون شقایق، در میانِ دشتِ خـارِ ...  [2015 Sep] 
*به امید پیروزی نهایی تیم مردم دربندِمان بر تیم...  [2015 Mar] 
*سئوالات مُبهم امتحانیِ... 22 بهمن 57 !  [2015 Jan] 
*باز هم اندر خوشرقصی آقای ....  [2014 Dec] 
*چـرا فقـط در دو شهـر ...!؟  [2014 Nov] 
*کـوبـانـی یعنـی، حمـاسـه...  [2014 Oct] 
* دو خلافت ولی، با یک شمشیر خونین   [2014 Oct] 
*بـرای ...، اول بـایـد بـا کـدام ... !   [2014 Oct] 
*دم ِ شان گرم که زیر شمشیر خونین ِ ...  [2014 Jul] 
*گفت، زمـان، زمـانِ ...، گفتم ...!   [2014 Jul] 
*محکوم کردن ارتشِ ... بدون محکوم کردن سازمانِ ...!  [2014 Jul] 
*راستی شنیده ای که، آسه برو آسه بیا که ....!  [2014 May] 
*«همه سـر و تـه یـک کـربـاسیـم»   [2014 May] 
*باز روز کـارگـر بی سر و سامان، فرا رسید!  [2014 Apr] 
*اعـدام، در زیـر سـایـه بخششِ ...!  [2014 Apr] 
* یـادی از نسل کُشی در روانـدا   [2014 Apr] 
*زنـان، هنوز برای آن «حـق ِ انتخـاب» که ... !  [2014 Mar] 
*آن هوادار و این هوادار، کی بره این همه راه را ...!   [2014 Feb] 
*شـرم بر شما مُدعیـانِ اصلاح طلبی که...  [2014 Feb] 
*بـاز زائیـدهِ ایـن منـاسبـاتِ آخـونـدی، زر زد.  [2014 Jan] 
*حضور برخی هنرمند، در تـالار قاسم الجبارین (رودکی سابق)!   [2014 Jan] 
*به یـاد تمامی کسانی که برای آزادی، جنگیدند  به یـاد تمامی کسانی که برای آزادی، جنگیدند [2013 Dec] 
*اسرار کلیدِ آ سد روحانی شـارلاتـان را ... !  [2013 Dec] 
*مرگ عشق های قدیمی، همیشه در خاطره ها، ماندنیست.  [2013 Dec] 
*من بودم، حاجی نُصرت، آقا کِری و آبجی اشتون!  [2013 Nov] 
*اعـدام شـد !  [2013 Nov] 
*مُـذاکـرات محـرمـانـه زیـر لحـاف 1- 7 !   [2013 Oct] 
*تـابستـانـی بـر سـاحـل خـونیـن ِ یـک نـظـام  [2013 Sep] 
*بیـاد نسلی سرکش ِ مبـارز، و تسلیـم نشـدنـی  [2013 Sep] 
*امـا شگفتـا از ...!  [2013 Sep] 
*وفـای بـه عهـد و پیمـان، بـا ...  [2013 Sep] 
*بـاور کنیـد که، کامپیوتر شما خـراب نیست !  [2013 Aug] 
* انـدیشـه افشیـن ها را نمی توان کُشت ...  [2013 Jun] 
*چه روحانی، چه مصباح یزدی، زن ...  [2013 Jun] 
*4 سالِ دیگه "آقا"،سپاه و بسیج راضی ...!؟  [2013 Jun] 
*بـا آنهـا، هـرگـز ...  [2013 Jun] 
*اوج عقلانیت "آقا" و 8 کاند ... !  [2013 Jun] 
*بـاور کنیـد اگـر رژیـم پهلـوی ...  [2013 Jun] 
* کدام سوگُلی، به حجله رهبر می رود !؟  [2013 May] 
*چـرا تـو ... !؟  [2013 May] 
*ایـن بـار نـامـزد جـدیـد"آقـا" کیست!؟   [2013 May] 
* ۸ مارس و یـادی از کـارزار زنـان ...!  [2013 Mar] 
*چـوب حـراج بـر سـر ِ ...!  [2013 Feb] 
*فقـر ِاستـدلال از مسئله ای مُهم ...! پاسخی به ابراهیم جهانگیری!  [2013 Feb] 
*بقول شاعر، ایـن کُجـا وآن کُجـا ...  [2013 Feb] 
*پاچه و یقه گیری در مجلس، بـازتـابِ دوران ِ  [2013 Feb] 
*بـه بهـانـه ِ مسابقه فـوتبـال ِ و جایگاه مُقـام انسـان...!  [2013 Jan] 
*اولین جرقه شامورتی بـازی توسط ِ ...!  [2013 Jan] 
*نگذاریم آن رقص مرگ ...!   [2013 Jan] 
*نامه مُشترک فعالین کارگری و طنز تلخ ِ ... !؟  [2012 Dec] 
*فکر کنید که، ایـران تـریبـونـال ... !؟  [2012 Dec] 
*بشنو از دغل کاری، چون حکایت می کند!  [2012 Dec] 
*وقتی خود ِ"آزادی بیـان" هم، سلاخی می شود!  [2012 Dec] 
*«نسیـم ِ آزادی، در راه است»  [2012 Dec] 
* سـونـامـی درونی نسلی، در راه است!   [2012 Nov] 
* بیاد هنرمندن و نویسندگان سلاخی شده ...   [2012 Nov] 
*در شکـار روبـاه ...!  [2012 Nov] 
*لایـروبـی طـویـلـه اوژیـاس ...   [2012 Nov] 
* طنـز ِ ایـران تـریبـونـال ...!  [2012 Nov] 
*مُخـالـف یـا اپُـوزیسیـون، کـدام یـک !؟   [2012 Oct] 
*جـدل «خودمونی» به زبـان سـاده ...!  [2012 Oct] 
*اثـراتِ   [2012 Sep] 
*بـه بهـانـهِ زلـزلـه ... !  [2012 Aug] 
* "رفیـق"، لطفـأ سنگ را آنطرف پرتـاب کُـن یـا ...!؟  [2012 Jul] 
*حـالا نقـی یا تقـی، چه فـرقـی می کنـد!؟  [2012 May] 
*بـه بهـانـه اول مـاه مـه!  [2012 Apr] 
* امسـال سـالِ آخـر ِ ، کُـل ِ رژیـم بـایـد بـره ...  [2012 Mar] 
*آیـا مـالـه کشـی، حـد و مـرزی هم دارد!؟  [2012 Mar] 
*صندوقی خون نداها و سهراب‌ها  [2012 Mar] 
*بـه بهـانـه جـایـزه اُسکـار...!  [2012 Feb] 
*حـاصـل ِ آن اتحـاد، بـود ایـن جـدائـی هـا!؟  [2012 Feb] 
*۳۲ سـال هم به عُمـرمـان ... !   [2012 Feb] 
*عقب نگهداشتن یک خلق در کنـار بُمب اتـم!   [2011 Dec] 
*وقتی از حوزه ِ تئـوری، به پـراتیـک رفتم ...!  [2011 Dec] 
*آقای اکبر گنجی، نـه باشما همراهم نـه بـا آنهـا  [2011 Nov] 
*جنـگ هم نعمـت است هم ثـروت!  [2011 Nov] 
*«بهـار عربی» پیشکش خودتـان، ایرانیـان ...!  [2011 Oct] 
*وقتی در علوم «انسانی» 1=1000 می شود!  [2011 Oct] 
*افسوس می خورم وقتی که ...!  [2011 Oct] 
*اینقـدر اختـلاس را کِـش نـدیـد آخـه ...!  [2011 Oct] 
*مُنتظر جـایـزه اُسکـار اسلامی هم باشید!  [2011 Oct] 
*تـو خـود حـدیث ِ مُفصـل بخوان از این مُجمـَل!  [2011 Sep] 
*وقتـی تو ترافیـک فکری گیـر کُنـی ...!   [2011 Sep] 
*"شُـکـر" فقط می توانند با تیـغ شان سانسور کنند و گر نه...!  [2011 Sep] 
*یـک لحظه فکر کنید، اگر آنها هم ...!؟  [2011 Aug] 
*از رژیـم عبـاسـی، از آنهـا رقـاصـی!  [2011 Aug] 
*فـرق ِ عمـل و نتیـجـه عمـل ...!؟  [2011 Aug] 
*آنهـا از سرشت ِ دیگـر بـودنـد  [2011 Aug] 
*آن مُعلـم ُ و این شـاگـرد!  [2011 Aug] 
*فـرق رقـص و لـَـوَنـدی!؟ (قسمت سوم)  [2011 Jul] 
*فرق رقص و لَـوَنـدی!؟ (قسمت دوم)  [2011 Jul] 
*فـرق رقـص و لـَوَنـدگـی !؟  [2011 Jul] 
*جـدل های اپـوزیسیـونـی ...!  [2010 Sep] 
*پـاسخـی به لیچـارگویی های ِ ...!  [2010 Aug] 
*هـواداران میش و گـُرگ !  [2010 Aug] 
*اما آن صـدای «مشکوف» و راز ِ مُعمـای ِ ...!؟  [2010 Aug] 
*کـیش یا مـات، کـدامیـن !؟  [2010 Jul] 
*ماجرای تبدیل شدن غـوره به انگـور!  [2010 Jul] 
*کـدامیـن دلپذیـر تر و زیبـاتـر ...!  [2010 Jun] 
*نگـذاریـم 22 خـرداد امسـال ...  [2010 Jun] 
*بـالاخـره بـایـد چـکار کـرد!؟  [2010 May] 
*بازهم از این خبرها می شنویم که ...اعـدام شدند!؟  [2010 May] 
*رویـاها و واقعیت ها در مورد جنبش کارگری!؟  [2010 Apr] 
*واقـعــأ کـه، دلمـون را بـه ... !؟  [2010 Apr] 
*عجـب آشفتـه بـازاریسـت ...!  [2010 Mar] 
*آی بُتـه بُتـه بُتـه، رژیـم بایـد بیفتـه!  [2010 Mar] 
*بـاز هـم طنـاب ِ دار !  [2010 Mar] 
*یـک پیـروزی و دو شکـست !  [2010 Feb] 
*تفـاوت دو زلـزلـه در بهمـن ماه !  [2010 Feb] 
* گُجَستـَـک پیـرمـرد، در سراشیبـی سقـوط !  [2010 Jan] 
*باز هم خوش رقصی "شوالیه ها" !؟  [2010 Jan] 
*مـداح، قمـه کش و عابـر پیـاده!  [2009 Dec] 
*مـحمـودوف و محیـط زیسـت ...!!!  [2009 Dec] 
*نشستـگان بـر سفـره خـونیـن 30 سالـه، در گذرگاه ِ ...!  [2009 Nov] 
*راستـی، آیـا بـه جُـز ... !  [2009 Oct] 
*کبـوتــران زیبـــای رنگــارنــگ را هم سبـز ...!  [2009 Oct] 
*خیزش جوانان و کابوس های مادران  [2009 Oct] 
*بیزارم از این ... !   [2009 Sep] 
*دیگر سکوت جایز نیست!؟  [2009 Jul] 
*از هر دری، سخنی  [2009 Jul] 
*هزاران نفرین مادران بر ...  [2009 Jul] 
*گُمنام  [2009 Jul] 
*آخ، چه بد شد، باز هم ...  [2009 Jun] 
*ستاره ندا  [2009 Jun] 
*برای آنها که جو انتصابات در ایران، یک جورایی گرفته شون! گزارش انتخابات ریاست جمهوری در ایران در تلویزیون سراسری سوئد  [2009 Jun] 
*از این چهار سوگُلی، کدامین یک، به حجله رهبر می روند !   [2009 Jun] 
*آیا ما را در این سفر همراهی می کنید!؟  [2009 Apr] 
*تفاوت دو حیوان ...!  [2009 Apr] 
*تماس تلفُنی احمدی نژاد با اوباما!  [2009 Apr] 
*دخترک ِ گُل فروش...!  [2009 Mar] 
*کارزار زنان 4 ساله شد !  [2009 Mar] 
*مبارزات دانشجویان و رقص مرگ دیکتاتور !  [2009 Feb] 
*تنها جمهوری اسلامی خط قرمز ندارد، تو هم …  [2009 Feb] 
*در وصف «انقلاب» ۲۲ بهمن ۵۷  [2009 Feb] 
*توپ فوتبال ِ مسابقه زنان با پسران، سنگسار شد !؟  [2009 Jan] 
*جایزه سیمون دوبووار آری! جایزه نقدی نه !!!  [2009 Jan] 
*کودکان فلسطینی "عضو افتخاری" سازمان حماس !؟  [2009 Jan] 
*بازهم عید آمد، ولی ما هنوز، لُختیم !؟  [2008 Dec] 
*مگر از خائنین، انتظار دیگری هم هست؟!  [2008 Dec] 
*مراسمی شایسته، برای "مُردگان ِ زنده"  [2008 Dec] 
*وزیر راه آیت الکرسی به سوئد می آید!  [2008 Dec] 
*آقا، خانم، بچه میخری !؟  [2008 Nov] 
*و آنگاه، صفحۀ سفید به صدا در آمد!  [2008 Aug] 
*و اما ماجرای جشنواره یکی بود، یکی نبود، تو که ... !؟  [2008 May] 
*اول ماه مه و جنگ و جدل دوتا ....   [2008 Apr] 
*مبارزات زنان، و نقش کارزار زنان   [2008 Mar]